Содержание
Люсьен Фурнеро, Ангкор-Ват (стр. 4–5). Тушь и акварель, март 1889 г. Bibliothèque de l’ Ecole nationale superieure des Beaux-Arts , Париж.
Книга открывается «трейлером» (стр. 1–9), то есть серией полностраничных акварелей, сделанных французским археологом и исследователем XIX века Люсьеном Фурнеро fr . Основной текст разделен на шесть глав:
- Глава I: «Открытие? Это слово?» (стр. 13–29);
- Глава II: «Первооткрыватель» (стр. 31–43);
- Глава III: «Исследование» (стр. 45–61);
- Глава IV: «Последний из исследователей» (стр. 63–81);
- Глава V: «Восстановление Ангкора» (стр. 83–113);
- Глава VI: «Ангкор, слава нации» (стр. 115–127).
Вторая часть книги, «Документы», содержит сборник выдержек, разделенных на пять частей:
- Путешествие в Ангкор (стр. 130–157);
- Космический символизм (стр. 158–167);
- Хронология (стр. 168–171);
- Восстановление и анастилоз (стр. 172–177);
- Туристы в Ангкоре (стр. 178–183).
- Дополнительная литература (стр. 184);
- Список иллюстраций (стр. 185–188);
- Указатель (стр. 189–190).
Французское правление
Пномпень
Пномпень, как и планировали французы, стал напоминать провинциальный французский городок. Ко второй половине XIX века Франция начала колониальное вторжение на полуостров Индокитай, находящийся между Индией и Китаем. В 1863 году Франция приняла просьбу короля Камбоджи установить протекторат над его крайне ослабленным королевством, таким образом положив конец разделу страны между Таиландом и Вьетнамом. На протяжении последующих 90 лет Камбоджа находилась под управлением Франции. Теоретически управление Камбоджей должно было сводиться к непрямому контролю, однако на самом деле за французскими властями всегда оставалось последнее слово в решении всех важных вопросов, в том числе в избрании камбоджийских королей. Оставив неизмененными организации и институты страны (включая монархическую форму правления), Франция постепенно развивала в Камбодже государственный аппарат по французскому образцу. Не уделяя внимания образованию, французы строили дороги, портовые сооружения и другие объекты общественного пользования. Пномпень, как и планировали французы, стал напоминать провинциальный французский городок.
Экономика Камбоджи получала намного больше французских инвестиций, чем экономика Вьетнама, который тоже находился под контролем Франции. Французы вкладывали средства в выращивание каучука на плантациях в восточной Камбодже, а также способствовали экспорту больших объемов риса. Был восстановлен храмовый комплекс в Ангкоре и расшифрованы ангкорские надписи, пролившие свет на средневековое наследие и пробудившие в камбоджийцах гордость за прошлое своей страны. Так как французы оставили нетронутыми монархическую систему правления и буддизм, а также не вмешивались в сельскую жизнь страны, антифранцузские настроения развивались медленно.
В 1953 году, благодаря мастерски выполненным политическим ходам, королю Сиануку удалось восстановить независимость Камбоджи. Во время Второй мировой войны (1939 – 1945) японские войска вторглись в Индокитай, но не стали свергать компромиссно настроенные французские власти.
В 1945 году, когда поражение в войне было неизбежным, Япония положила конец французскому правлению в Камбодже и создала формально независимое правительство во главе с недавно взошедшим на трон королем Нородомом Сиануком. В начале 1946 года Франция вновь установила протекторат над Камбоджей, однако оставила стране право самостоятельно составлять конституцию и формировать политические партии.
Индокитайская война (1946-1954)
Вскоре после этого беспорядки охватили весь полуостров Индокитай. Националистские группировки (некоторые из них придерживались коммунистических взглядов) вели борьбу за независимость Камбоджи от Франции. Самые крупные сражения произошли во время Первой Индокитайской войны (1946-1954) на территории Вьетнама. В Камбодже придерживающиеся коммунистической идеологии партизаны, объединившись с вьетнамскими коммунистами, взяли под контроль большую часть страны. Однако, благодаря мастерски выполненным политическим ходам, королю Сиануку удалось восстановить независимость Камбоджи в 1953 году (на несколько месяцев раньше, чем во Вьетнаме). По Женевскому соглашению 1954 года, ознаменовавшему окончание Первой Индокитайской войны, правительство Сианука признавалось единственной законной властью в Камбодже.
Открытие миру заново
Некогда великая Камбуджадеша была обескровлена бесконечными войнами с соседями и непомерными расходами на грандиозное строительство. В XIV веке она перестала существовать. Ангкор Ват постепенно пришёл в запустение, но окончательно заброшен не был, так как тут всегда жили монахи.
Спустя два века священное место посещают первые европейцы. Ими стали португальцы. Вначале купец Диогу ду Коуту опубликовал свои заметки путешественника. А через 36 лет и монах Антониу да Мадалена, посетив развалины храма, описал его в превосходных тонах.
Но по-настоящему европейцы заинтересовались святыней в 1860 году. В этот раз французы внесли свою лепту в привлечении внимания к святыне:
- Проповедник Шарль-Эмиль Буйево, издавший двухтомник своих впечатлений от посещения этого места.
- Естествоиспытатель и путешественник Анри Муо, популяризировавший среди западных людей великий кхмерский храм.
- Анри Эрнест Жан Пармантье, археолог, а впоследствии директор Французского института Дальнего Востока, который изучал, описывал в документах и участвовал в восстановлении памятников Ангкора.
Парижская колониальная выставка, которая проводилась в 1931 году, экспонировала макет святилища Ангкор Ват.
Модель Ангкор Вата в Королевском дворце, Камбоджа
Не обошлось и без варварских выходок. В 70-х годах часть построек и скульптурных изображений были повреждены полпотовцами. Ну а сейчас, охраняемый мировой общественностью, храм является достопримечательностью номер один в Камбоджийском королевстве, и как сюда добраться, подскажут в любом туристическом агентстве.
Открытие для мировой культуры
Европейская общественность узнала о древнем городе и уцелевших храмах в 1861 году. То есть через 4 века после исчезновения Кхмерской империи. Автором открытия стал французский путешественник Анри Муо (Henri Mouhot). Кстати, он обучался в российской военной академии (Санкт-Петербург), где получил диплом профессора филологии.
Исследователь абсолютно случайно наткнулся на заросшие и разрушенные объекты города Ангкор. Он руководил экспедицией в 1860 году, которая собирала в юго-восточной Азии зоологические образцы. Это событие перевернуло жизнь Анри, так как с того момента он стал археологом. Учёный сделал тщательный план поселения с рисунками и отправил его во Францию. Записи Анри были приняты как сенсация во всех европейских государствах.
Продолжив исследования, в апреле 1860-го учёный заболел малярией и уже в умирающем состоянии увидел среди зарослей каменный дворец. Из последних сил он выбрался из джунглей, где его подобрали и выходили монахи. К середине 1860-х в Ангкор прибыла экспедиция французских археологов. В 1,5 километрах исследователи обнаружили ещё несколько храмов: Ангкор-Тхом, Та Прум и другие уцелевшие объекты. С 1992 года останки древнего города находятся в списке Всемирного наследия ЮНЕСКО и доступны для туристов.
Всем спасибо!
第7回「クメールエンパイア・フル&ハーフマラソン」
はじめに
現在はカンボジアとして知られるクメール帝国は、かつて東南アジアにおける最強の帝国でした。
アンコールは、9世紀から13世紀にかけてクメール王国の中心をなし、クメール人の古代文明のシンボルであると同時に、産業革命以前の都市としては世界最大であることが明らかになっています。
クメール・エンパイア・マラソンは、40か所近くの古代寺院が存在する世界遺産エリアの国有林を通り抜ける平坦なロードレースで、世界各国から参加するランナーが古代文化を体験できるすばらしい機会となることを期待しています。
この度、カンボジア・イベント・オーガナイザーが国内外の組織と提携し、プロ/アマ問わず世界中のあらゆるランナーにこの特別なマラソンイベントにご参加いただき、カンボジアの障がい者や恵まれない子どもたちへの心優しい支援と共に最高の友情を示す機会としていただきたいと考えています。
主催者一同、皆さまのご参加を心から暖かく歓迎し、古代クメール文明の中を駆け抜ける素晴らしいレースを開催する所存でございます。
クメールエンパイア・フル&ハーフマラソン実行委員会
開催概要
日時:2020年8月2日(日)
主催:クメールエンパイアマラソン機構実行委員会
共催:カンボジア王国オリンピック委員会(NOCC)
認定:国際マラソン・ロードレース協会(AIMS) カンボジア王国陸上競技連盟(KAAF)
公式ツアー実施:株式会社 ワールドコンパス
マラソン企画協力:一般財団法人 日本アジア振興財団オリンピック事業部
開催種目とエントリー料金(登録手数料別途2,200円)
レースカテゴリー | 性別 | 年齢 | エントリー料金 | |
~2020年3月31日受付完了 | 2020年4月1日~6月22日受付完了 | |||
フルマラソン(42km) | 男女 | 16歳以上 | 8,400円 | 9,600円 |
ハーフマラソン(21km) | 男女 | 16歳以上 | 7,200円 | 8,400円 |
10kmレース | 男女 | 13歳以上 | 6,000円 | 7,200円 |
3kmファミリーラン | 男女 | OPEN | 3,600円 | 4,800円 |
・参加登録料の返金、別の参加者への振替、参加カテゴリーの変更には応じられません。
・7月31日(金)、8月1日(土)に現地エキスポサイトにて最終受付(ゼッケンの受け取り等)をしていただく 必要がございます。
・42km、21km、10kmの各レースではBIBタグを使用します。
・参加登録締め切りは2020年7月1日です。日本申込締切は6月22日までとなります。・お支払をもって受付完了となります。料金区分、お申込み締め切りは着金日となります。
・締め切り後の登録は受け付けられません。
・締め切り後、定員に達していない場合にはエキスポ会場での現地登録を行う場合があります。
※上記実費に加え、登録手数料2,200円(1名あたり)が別途必要です。
レーススケジュール
出場者は全員、2020年8月2日スタート時間の30分前までにスタート地点にご集合ください。
レースカテゴリー | 性別 | 年齢 | スタート時間 | 制限時間 |
フルマラソン(42km) | 男女 | 16歳以上 | 4:30 a.m. | 7時間 |
ハーフマラソン(21km) | 男女 | 16歳以上 | 5:30 a.m. | 4時間 |
10kmレース | 男女 | 13歳以上 | 5:45 a.m. | 2時間 |
3kmファミリーラン | 男女 | OPEN | 6:00 a.m. | 45分 |
参加景品
●参加者全員に T シャツ・大会ハンドブックをプレゼント致します。
●フルマラソン、ハーフマラソン、10km ロードレースに参加され、
完走者された方にはメダルを授与致します。
●3km ファミリーラン参加者には完走証を授与致します。
※大会概要及びその詳細は、主催者側の都合により予告なく変更となる場合がございます。
7. Mongolia Sunrise to Sunset Marathon
Above Photo: Courtesy of Mongolia Sunrise to Sunset Marathon
Date: August 1, 2018
Held around Hovsgol National Park and its pristine alpine lake, the Mongolia Sunrise to Sunset Marathon offers 42km and 100km distances for nature-loving runners. The course takes you through river valleys, mossy forests and dirt trails with the chance of encountering reindeer-herding locals, wild sheep, bear and moose, plus over 200 species of birds.
Runners will be based at Camp Toilogt, featuring rustic Mongolian-style living with environmentally-friendly “Western” comforts including hot showers, solar electricity and a satellite phone. Combined sightseeing travel packages are available with activities like horse riding, trekking, kayaking and fishing.
The event is not-for-profit and all proceeds go towards preserving the Hovsgol National Park and other parks in Mongolia.
Город-храм с внешней стороны
Ангкор Ват находится в центре обширного комплекса, который состоит из двухсот других культовых сооружений. Внешняя его стена окружена рвом, который вода заполняла до краёв во время периода дождей. Ширина его составляла 190 м – такие размеры водоёма не случайны, поскольку он является символом мирового океана. На западе строители возвели каменную дамбу, сверху которой вымостили ведущую к храму дорогу – этот вход является центральным. Также попасть на территорию храма можно с восточной стороны по земляной насыпи.
Сразу за рвом начиналась внешняя стена, длина которой составляла 1024 м, ширина – 802 метра, а высота – около 4,5 м. Была она прямоугольной формы, каждая сторона которой была ориентирована на одну из сторон света и имела надвратную башню (горупу), через которую можно было попасть на территорию храмового комплекса.
Возле башни с южной стороны находилась статуя Вишну, а самая большая горупа была установлена с центрального входа, на западе, и состояла из трех башен. Все башни были соединены между собой узорчатыми стенами: на западе их украшают барельефы, на которых изображены танцующие фигуры, а с восточной – мужчины, которые танцуют на спинах прыгающих животных, а также существа с божественной природой, деваты.
Архитектурные особенности
Ангкорианский стиль, в котором построено это святилище, сочетает черты как кхмерской, так и индуистской архитектуры. Это храм-гора, олицетворяющий священную гору Меру, в сочетании со множеством галерей. Постройка состоит из трёх прямоугольных террас, составляющих пирамиду.
Внутренний прямоугольный двор занимает двести гектаров. Его окружает стена высотой в четыре с половиной метра. С внешней стороны стены больше чем на три с половиной километра тянется ров, наполненный водой.
По его краям земля расчищена от джунглей на ширину тридцать метров. Ширина рва – сто девяносто метров, и считается, что именно он спас храм от гибели и от нашествия диких животных из джунглей в годы забвения.
Башни Ангкор Вата
Неповторимую красоту монастырю придают пять башен. Каждая из них по форме напоминает цветок лотоса. Башня, которая в центре, возносится в небо на шестьдесят пять метров. Она выше остальных четырёх на сорок два метра.
Вход в храм осуществляется через западную гопуру (башню над воротами), считающуюся главной. Она состоит из трёх полуразрушенных башенок, за которыми поначалу не видно гигантского основного здания, и является его подобием по форме. Выйдя из гопуры, путник проходит к храму по дороге, с обеих сторон которой тянется парапет с изваяниями змей о семи головах.
Дорога проложена по дамбе, сделанной из песчаника. Вероятно, дамбу ранее заменял деревянный мост. С восточной стороны к святыне ведёт земляная насыпь. Со всех четырёх сторон света есть гопуры, но три другие поменьше, чем западная.
Статуя Вишну в южной башне, Ангкор Ват, Камбоджа
В южной башне есть статуя Вишну. Предполагают, что он появился в ней позже, а первоначально его место было в центральном зале. Четыре гопуры на каждом из трёх ярусов соединяются галереями, украшенными по внешней стене квадратными колоннами.
Галереи настолько просторны, что в них, при желании, мог бы пройти слон. Из-за этого другое название гопур – «слоновьи ворота». Потолок галерей имеет украшения в виде каменных цветов лотоса. А стены имеют богатейшую отделку, более тысячи квадратных метров. Что это:
- барельефы с сюжетами из истории кхмеров, древнеиндийского эпоса и индуистских мифов;
- фигурки двух тысяч обворожительных полубогинь – апсар с замысловатыми изысканными причёсками;
Барельефы на стенах храма — апсары
- грифоны;
- скульптуры танцующих людей;
- драконы с крыльями, запряженные в колесницы;
- танцующие на спинах бегущих животных фигуры мужчин;
- единороги;
- воины с предводителями, шествующими верхом на слонах;
- деваты.
На карте комплекса изначально были и городские постройки, и королевский дворец. Но все они разрушились со временем, так как были построены не из камня. Лишь очертания некоторых улиц сохранились до сих пор.
От главной дороги к храму перпендикулярно ей есть шесть пар боковых лестниц, по которым можно спуститься на территорию бывшего города. Здесь есть два здания библиотек, расположенных симметрично с обоих боков дороги, а перед ними – пруды. Эти водоёмы, как и терраса в виде креста, в которую переходит главная дорога, появились позже, чем другие элементы комплекса.
Contents
- Angkor Wat International Half Marathon
- Angkor Empire Marathon
- Course of Marathon
- References
Angkor Wat International Half Marathon
The Angkor Wat International Half Marathon was first organized in 1996 by Yuko Arimori, the first Japanese woman to win a marathon medal in the Olympics. The motto of the marathon is “Building a better future. Aid for the children and disabled in Cambodia”. It is organized by National Olympic Committee of Cambodia, Association of Athletics Federations Cambodia and Cambodian Events Organizer Co. Ltd. The marathon is recognized by Association of International Marathons and Road Races and the Association of Athletics Federations Cambodia (Khmer AAF). It is supported by the government of Cambodia, the Embassy of Japan in Cambodia, the United Nations Population Fund, and several other organizations.
The first edition of the International Half Marathon in 1996 saw just 654 participants from 14 countries. Since then participation in the event has steadily increased. In the most recent half marathon, held in December 2014, nearly 8,000 runners from 78 countries participated. The 2015 edition will be held in December.
Angkor Empire Marathon
The full length marathon was introduced in 2014. It is the first full marathon (42 km) in Cambodia, and is organized and supported by same agencies as the half marathon. Over 2000 participants from 48 countries participated in the 2015 edition of marathon. Angkor Hospital for Children, Kantha Bopha Children’s Hospital, and the Cambodian Red Cross are beneficiaries of the Angkor Empire Marathon. Neko Hiroshi, a Japanese native and naturalized Cambodian citizen, was the first winner of Empire marathon in 2014, while Japanese runner Koki Kawauchi was the winner of the 2015 edition. Sakie Ishiba Shi, also of Japan, won the women’s full marathon in 2015. The 2015 edition held in August saw around 2,200 participants.
Course of Marathon
The Marathon starts and ends at the Angkor Wat temple complex, a World Heritage Site. Other important spots over course of run are the Angkor Archaeological Park, Preah Prom Rath pagoda, and several other temples.
Angkorempiremarathon.org Sites with a similar domain name
We found 20 websites.
With this list, you can understand how other people are using the domain, similar to
yours.
Home – Angkor Empire Boutique
If you are looking for a unique home stays in siem reap with the premium and quiet friendly location. Angkor empire boutique is your perfect choice that you should not miss out
Angkor Era Hotel – Best 5 Start Hotel in Siem Reap, Cambodia
Angkor era, a luxurious 5-star hotel designed to follow the theme of “reliving the exotic past of angkor” and located in siem reap, kingdom of cambodia
Angkor Explorer, Cambodia Tour
Direct booking with a local tour arrangment to save your cost whilst you travel to cambodia. All kinds of tours are offered from an expert of the region
Le gray, beirut. Carlisle bay, antigua. Official site
Angkorescape | Custom Tours of Angkor Temples in Cambodia
Imagine rising before dawn and being transported into the magical and ancient temples of angkor in time to see the sun rise behind the iconic structure of angkor wat. Built in the early 12th century, the temples of angkor are a must-see destination, full
Angkor Wat Tour – Licensed Guides | Siem Reap, Cambodia
Let us give you the angkor wat tour experience, we will guide you through the city of temples, we have a range of day tours available to suit all travelers
Angkorexperience.net
Angkor Empire Boutique | Angkor, Siem Reap, Cambodia
Angkor empire boutique — a perfect choice for those who seek a unique and soothing home stay in the heart of northwestern cambodia’s resort town, siem reap
Климат
В Ангкоре, как и на всей территории Камбоджи, тропический влажный климат. Температуры в течение года изменяются незначительно и составляют +29…+35. Ночью на 4-6 градусов прохладнее. Самые низкие температуры в декабре-феврале. Также в этот период почти исключены дожди. Наиболее жарко с марта по май. Сезон дождей начинается в конце марта и заканчивается к середине ноября. Больше всего осадков в сентябре и октябре.
Когда лучше ехать в Ангкор
Лучше время для поездки в Ангкор с конца ноября по середину марта, когда ничто не сможет вам помешать осматривать храмы. В марте, апреле и ноябре вероятность осадков также довольно мала (бывают не каждый день и максимум час-другой). Автор статьи был в конце марта и осадков не видел. А вот с июня по октябрь нарваться на проливной дождь на 3-4 ч вполне реально. И он может быть каждый день. Это не лучшее время, чтобы ехать в Ангкор.
Месяц | Температура днем (градусов) | Температура ночью (градусов) | Количество осадков (мм) |
---|---|---|---|
Январь | 32 | 20 | |
Февраль | 33 | 21 | 3 |
Март | 35 | 26 | 28 |
Апрель | 36 | 25 | 61 |
Май | 35 | 25 | 175 |
Июнь | 34 | 25 | 221 |
Июль | 33 | 25 | 236 |
Август | 32 | 25 | 151 |
Сентябрь | 32 | 25 | 276 |
Октябрь | 31 | 24 | 248 |
Ноябрь | 31 | 22 | 81 |
Декабрь | 31 | 20 | 10 |
История Города-храма
В 1431 году войско соседнего государства Сиама, напав на Ангкор, полностью разрушило город, заставив жителей покинуть его – и история существования одного из самых больших поселений древнего мира подошла к концу, а джунгли надёжно укрыли своей растительностью, оставив местным жителям лишь легенды и различные сказания (правда, покинут он всё же оказался не до конца – довольно скоро в нём поселились буддистские монахи).
Европейские путешественники иногда случайно во время странствий обнаруживали его, но не сумев привернуть к находке общественного интереса, отступали – и про город снова на долгое время забывали.
Так продолжалось до тех пор, пока в 1861 году к Ангкор Ват не смог добраться француз Анри Муо, который, мгновенно оценив находку, смог популяризовать её на Западе – и нова веха в истории Ангкора началась: после того, как его освободили от джунглей, он не переставал привлекать внимания не только ученых, археологов и исследователей, но и огромное количество туристов.
В 70-х годах прошлого века в Королевстве Камбоджа началась война – и археологи вынуждены были покинуть страну, а храмовый комплекс оказался в руках «красных кхмеров», коммунистов, отличающихся особой жестокостью: придя к власти, они пытаясь построить в стране социализм, казнили несколько миллионов людей. Не забыли они добраться и до Ангкор Ват – считая, что страну надо освободить от влияния религии, они обезглавили и изуродовали практически все скульптуры, где были изображены боги.
К счастью, уникальному комплексу уцелеть удалось – и в начале 90-хх годов реставрационные работы были возобновлены, а сам город и храмовый комплекс, ЮНЕСКО в 1992 году внесло в список мирового наследия.
История небесного дворца
В IX-XIII веках здесь процветала могущественная цивилизация – империя кхмеров, в состав которой входили Камбоджа, Вьетнам, Таиланд, Лаос. Утверждая свое могущество, кхмеры возводили грандиозные строения, среди которых Ангкор Ват – храм религиозного комплекса, который сохранился до наших дней. Храм – место паломничества туристов.
Кто создал Рай на Земле
Древняя столица Кхмерской империи – Ангкор площадью 200 га с населением 1000 000 человек стала местом возведения невиданного до того времени храма. Город-храм (так переводится Ангкор Ват) построен в 1150 году н.э. при царе Сурьявармане II. Царь занял трон в 14-летнем возрасте, лично убив своего дядю, действующего кхмерского правителя. Самозванец, не смущаясь, поведал подданным о своем божественном происхождении.
Чтобы уверить в этом народ, Сурьяварман приказал построить Рай на Земле – величественный храм Ангкор Ват. Храм выстроили в небывало короткий срок – 35 лет, но повелитель почил раньше окончания строительства.
Прах божественного посланца кремировали и поместили в каменный саркофаг посреди храма, ставшего царской усыпальницей. Кхмерские храмы не строились для собрания верующих, они возводились как место обитания богов, доступ в которые был открыт только для жрецов и монархов.
Обнаружение древнего сооружения
Известностью в мире храм Ангкор Ват обязан французскому путешественнику и натуралисту Анри Муо, который случайно обнаружил сооружение, путешествуя по Индокитаю.
Величие увиденного сооружения потрясло ученого, который записал: «Храм непостижим для ума. Глядишь в смущении и замешательстве, восхищаешься и, охваченный почтением, застываешь в благоговейном молчании.
Гений создателя этого творения связал в единое целое различные части с таким искусством, что остается только удивляться. Исполнение этих грез под силу лишь одареннейшим».
Особенности строительства
Храм Ангкор Ват – образец индуистской архитектуры, посвящен богу Вишну. Ангкор Ват в Камбодже построен из 5 миллионов тонн песчаника. Каменные блоки нарезаны ровно и плотно прилегают друг к другу, так что между ними не входит лезвие ножа.
Камни, подогнанные друг к другу, ничем не скреплены и держатся только на собственном весе. Камни неправильной формы и вогнутости соединены между собой, словно пазлы. Современные технологии не способны повторить кладку.
Каменные блоки древние строители транспортировали по водным каналам из каменоломен, находящихся на плато Кулен в 40 км от места строительства. Внешние стены храма выполнены из литерита – камня, который легко обрабатывается, но затвердевает на воздухе, как гранит.
Почему город покинули люди
500 лет тому назад город-храм покинули люди, оставив на милость джунглей, и ушли осваивать новую столицу королевства Пномпень. То, что случилось, кажется странным. Ведь Ангкор Ват был процветающим городом. Плодородная земля давала 3 урожая риса в год, озеро изобиловало рыбой, а густые леса – дичью.
Каждый новый правитель устраивал город так, что центр старого города оказывался на окраине нового. Город-гигант рос, постепенно превращаясь в город храмов, пока в 1431 году его не захватили тайские войска. Город обезлюдел, влажный климат с буйной растительностью превратил столицу в руины, и джунгли постепенно поглотили ее.
Это интересно: «Начало»! Инна Чурикова
Описание храма
Храм находится в центре обширного комплекса, объединяющего порядка 200 других храмов. Храм окружен рвом, наполняющимся во время сезона дождей. В отражении воды храм выглядит как священная гора Меру в окружении мирового океана. Так и было задумано великими строителями.
Ангкор-Ват окружен стеной, а посетитель попадает внутрь через главный портал. Перед его глазами предстаю три возвышающиеся друг над другом террасы. Первая находится на высоте 3,5 метров, вторая — 7, третья — 13. В плане террасы представляют уменьшающиеся квадраты. На верхней террасе находятся пять башен — четыре по углам и одна в центре, возвышающаяся на 65 метров. Из-за ориентации храма при подходе с любой из сторон видно только три башни.
О ценах на поездку в Ангкор Ват с Фукуока
Для начала я расскажу о том, какими видятся цены на Камбоджу с Фукуока. Если сидеть на острове ровно и никуда не двигаться, то о Камбодже можно только думать. Впрочем, скатавшись на визаран, мы с Настей хотя бы примерно представляем порядок цен.А ребята немного подкорректировали и подсказали актуальные изменения в сезоне 2017-2018, итак:
- Дорога в Камбоджу до Сиемрипа с острова Фукуок. Тут есть два варианта. На самолете за 2-3 сотни баксов. По земле и воде примерно за 30-35 долларов в один конец. Это долгий, но интересный путь, в основном для любителей покататься на автобусах и посмотреть другие страны.
- Камбоджийская виза. Как уже писал от 35 до 40 баксов, в зависимости как и с кем вы поедете через границу. Вьетнамские агенты возьмут пару лишних долларов, но обеспечат относительный комфорт в пути
- Гостиница в Сием Рипе. Цены можно посмотреть на отельной карте чуть выше. Моё мнение, что всё что дороже 20 долларов — это уже лишние траты, особенно если целью являются храмы Ангкора, а не бассейн при отеле. В общем роскошью можно и на Фукуоке насладиться, а Ангкор Ват — только в Камбодже
- Еда в Камбодже, разнообразная. При желании в локалке можно утолить голод за пару баксов, но в среднем имеет смысл рассматривать бюджет в 15-20$ на человека в день. С учетом кучи воды, которую вы выпьете гуляя по жаре по храмам. Да и в кафе не так уж всё бесплатно
- Поездки в храмы Ангкора. Тут как я писал нужен тук-тук. Проблем найти его нет, да и прайс фиксированный в среднем будет 20$ на весь день. Подробнее остановлюсь на конкретном примере ребят, в следующей статье
- Билеты в Ангкор. Для кхмеров вход свободный, но сомневаюсь, что они читают мой сайт. Для всех остальных придется раскошелится: 37 долларов на день или 62 на три дня. Берите кстати на три, чтобы успеть все посмотреть — одного дня явно не хватит
- Обратно на Фукуок, если будет желание можно добраться за те же самые 35 баксов. Плюс еще 10$ за такси по острову.
Вот и прикидываем бюджет поездки в Ангкор Ват с Фукуока. Из расчета 2 дня на дорогу и 3 ночи в Сием Рипе, вам понадобится на двоих около 520 американских долларов если ехать на автобусах. И порядка 1000 долларов на двоих, если соберётесь лететь на самолете. Много это или мало для посещения древних храмов — решать вам.
В нескольких последующих статьях, я постараюсь передать рассказ Стаса и Жени о прошедшей поездке, которая получилась эмоциональной и очень интересной, обязательно дождитесь продолжения:
- В Ангкор Ват с Фукуока — Стас и Женя — дорога (часть 1)
- В Ангкор Ват с Фукуока — Стас и Женя — храмы (часть 2)
- В Ангкор Ват с Фукуока — Стас и Женя — итоги (часть 3)
Счастливой дороги!
The Hydraulic City
Recent work conducted at Angkor by the Greater Angkor Project (GAP) used advanced radar remote sensing applications to map the city and its environs. The project identified the urban complex of about 200 to 400 square kilometers, surrounded by a vast agricultural complex of farmlands, local villages, temples, and ponds, all connected by a web of earthen-walled canals that were part of a vast water control system.
The GAP newly identified at least 74 structures as possible temples. The results of the survey suggest that the city of Angkor, including the temples, agricultural fields, residences (or occupation mounds), and hydraulic network covered an area of nearly 3,000 square kilometers over the length of its occupation, making Angkor the largest low-density pre-industrial city on Earth.
Because of the enormous aerial spread of the city and the clear emphasis on water catchment, storage, and redistribution, members of the GAP call Angkor a ‘hydraulic city,’ in that villages within the greater Angkor area were set up with local temples, each surrounded by a shallow moat and traversed by earthen causeways. Large canals connected cities and rice fields, acting both as irrigation and roadway.
Что означает современное название
«Ангкор» (от санскритского «нагара») значит «город». Интересно, что в Камбуджадеше разговаривали на двух языках: правители на санскрите, а простолюдины – на кхмерском языке. Слово «Ват» в языках азиатских странах может обозначать храм, пагоду или монастырь.
Храмовый комплекс Ангкор Ват, Камбоджа
Кхмерский язык здесь не исключение, но в нём есть и второе значение слова «Ват»: это «восхищение» или «почитание».
Таким образом, название святилища можно перевести как:
- город-храм;
- городской храм;
- столичный храм.
Но фактически слово Ангкор уже давно стало именем собственным и оттого никак не переводится. Поэтому Ангкор Ват – это храм Ангкор.
Назначение сооружений
После установления в 1863 году французского колониального режима древние тайны старинных сооружений стали предметом пристального научного интереса. Исследовательская программа, проведенная Французской школой Дальнего Востока, дала большую часть знаний об истории города, а также сложной политико-религиозной системе государства.
Археологи осуществили трудную и кропотливую реконструкцию, частично восстановив комплекс храмов, водохранилищ и каналов. Выяснилось, что на протяжении веков здесь было много изменений архитектурного и художественного стилей в связи с религиозными воззрениями:
- индуизм;
- культ бога Шивы;
- поклонение Вишну;
- буддизм Махаяны.
Ангкор был задуман и построен на основе религиозных и политических концепций, пришедших из Индии и адаптированных местными традициями. Со времен Яшовармана I он символизировал представление о Вселенной и был структурирован в соответствии с моделью индуистской космологии. Строения окружали центральную пирамиду храма, символизирующую дом богов — гору Меру, расположенную на естественном возвышении в районе Пном Бакхенг.
Аналогичным образом, центральная фигура каждого храма отражает позицию горы Меру, а наружные стены символизируют край мира или космоса. Обширная система водохранилищ, каналов и рвов, ставших одними из наиболее заметных достопримечательностей Ангкора, служила в первую очередь как ирригационная система для орошения рисовых полей, хотя олицетворяла воду Вселенной.
Многие из храмов были построены для того, чтобы стать культовым местом, посредством которого цари и члены их семей могли обрести бессмертие. Например, Ангкор-Ват возведен как большой погребальный комплекс, подтверждающий идентичность богу Вишну.
Travel
I flew Cathay Pacific Business Class into Bangkok and then purchased my airfare to Cambodia using SkyScanner.net. I started my vacation on July 30th and did a week in Phuket and Bangkok before heading to Cambodia. In Phuket, I stayed at the Sleep with Me design Hotel @ Patong (4*) and in Bangkok I stayed at the Majestic Grande Hotel (4.5*). For the marathon, I stayed at the host hotel, Apsara Angkor Resort & Conference (4*).
I planned this marathon so that it was about 10 days into my trip. This meant I needed to train while on vacation (always difficult). Vacation training in SE Asia takes difficult to a new level.
To start, drivers in Phuket ignore pedestrians so road running is a risk. I used my GPS watch on a quarter mile alley that was basically empty. Running up and down it 12 times gave me six miles and I had stray dogs and heckling masseuses to keep me company. Luckily, after a few passes they realized I wasn’t interested in a massage and I became the ting tong farang (crazy foreigner) running circles in bright blue clothes.
I arrived in Bangkok late at night en route to Cambodia. The hotel gym was closed so I wedged a bar of soap in the fire escape door and, six days before my marathon, I ran two miles of stairs in a windowless, concrete stairwell. There were also security cameras on every floor, so I’m sure somewhere there was a Thai security guard wondering what this crazy bright blue ting tong farang was up to.
Road Systems Among the Khmer
The immense Khmer empire was united by a series of roads, comprised of six main arteries extending out of Angkor for a total of approximately 1,000 kilometers (approximately 620 miles). Secondary roads and causeways served local traffic in and around the Khmer cities. The roads which interconnected Angkor and Phimai, Vat Phu, Preah Khan, Sambor Prei Kuk, and Sdok Kaka Thom (as plotted by the Living Angkor Road Project) were fairly straight and constructed of earth piled from either side of the route in long, flat strips. The road surfaces were up to 10 meters (approximately 33 feet) wide and in some places were raised to as much as five to six meters (16-20 feet) above the ground.
Ангкорский марафон
Логотип Ангкорского марафона
Полный марафон был введен в 2014 году. Это первый полный марафон (42 км) в Камбодже, который организован и поддерживается теми же агентствами, что и полумарафон. В марафоне 2015 года приняли участие более 2000 участников из 48 стран. Больница Ангкор для детей, Детская больница Канта Бопа и Красный Крест Камбоджи являются участниками марафона Ангкорской империи. Неко Хироши , уроженец Японии и натурализованный гражданин Камбоджи, стал первым победителем марафона Empire в 2014 году, а японский бегун Коки Каваути стал победителем конкурса 2015 года. Сакие Исиба Ши из Японии выиграла полный женский марафон в 2015 году. В 2015 году, прошедшем в августе, приняли участие около 2200 человек.
Список победителей
Ключ:
Запись курса
Версия | Год | Победитель среди мужчин | Время ( ч : мин : сек ) | Победитель среди женщин | Время ( ч : мин : сек ) |
---|---|---|---|---|---|
1-й | 2014 г. | Неко Хироши ( САМ ) | 2:45:28 | Вероника Мессина ( Франция ) | 3:36:04 |
2-й | 2015 г. | Коки Каваути ( Япония ) | 2:36:58 | Sakie Ишибаши ( JPN ) | 2:59:12 |
3-й | 2016 г. | Джефф Чейзелинг ( Австралия ) | 2:49:56 | Эрина Накай ( Япония ) | 3:19:34 |
4-й | 2017 г. | Нил Бернс ( Великобритания ) | 3:08:08 | Карлота Корбелла ( ESP ) | 3:19:03 |
5-й | 2018 г. | Ма Виро ( САМ ) | 2:56:24 | Джилл Хэмилл ( Великобритания ) | 3:06:59 |
6-е | 2019 г. | Неко Хироши ( САМ ) | 2:43:07 | Ши Хунся ( CHN ) | 3:33:49 |